Ketentuan Layanan
MVP Sudoku — DAZ GAMES LLC
Tanggal berlaku: 22 Oktober 2026
1. Perjanjian
Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) merupakan perjanjian antara Anda dan DAZ GAMES LLC (“kami”), sebuah perusahaan dengan tanggung jawab terbatas yang terdaftar di New Jersey, Amerika Serikat. Ketentuan ini mengatur penggunaan Anda atas aplikasi seluler MVP Sudoku (“Aplikasi”) di iOS dan Android.
Dengan mengetuk “Saya setuju” saat Anda pertama kali membuka Aplikasi, Anda menyetujui Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, Anda tidak akan dapat menggunakan Aplikasi.
2. Lisensi Anda untuk menggunakan Aplikasi
Kami memberikan kepada Anda lisensi yang bersifat pribadi, terbatas, noneksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk memasang dan menggunakan Aplikasi pada perangkat yang Anda miliki atau kendalikan, untuk penggunaan nonkomersial Anda sendiri. Kami tetap memegang seluruh hak kepemilikan atas Aplikasi.
Anda tidak boleh menyalin, memodifikasi, melakukan rekayasa balik, mendekompilasi, atau membuat karya turunan dari Aplikasi; menyewakan, menjual, mensublisensikan, atau mendistribusikan ulang Aplikasi; menghapus atau mengubah pemberitahuan apa pun yang ada di dalamnya; menggunakan sarana otomatis, klien yang dimodifikasi, atau eksploit dengan tujuan mengganggu pengoperasiannya atau memperoleh token atau konten selain melalui cara bermain yang normal; atau menggunakannya dengan cara apa pun yang melanggar hukum.
3. Token
Aplikasi memiliki mata uang dalam permainan yang disebut token. Token digunakan untuk membeli paket petunjuk dan untuk membuka tema premium di dalam Aplikasi.
Token merupakan lisensi terbatas yang dapat dicabut untuk menggunakan suatu fitur Aplikasi. Token bukan uang, tidak memiliki nilai tunai, dan bukan milik Anda. Secara khusus:
- Token tidak dapat ditukar dengan uang, barang, atau apa pun yang bernilai di luar Aplikasi
- Token tidak dapat dialihkan, dijual, diperdagangkan, atau dihadiahkan kepada pemain lain atau akun lain
- Token tidak memiliki nilai setelah penggunaan Aplikasi oleh Anda berakhir, dan kami tidak berutang apa pun kepada Anda atas saldo yang belum digunakan
- Jika Anda tinggal di Quebec atau Meksiko, butir ini berlaku bagi Anda hanya sejauh diizinkan oleh hukum di tempat Anda tinggal. Kami dapat mengubah jumlah token yang diberikan untuk aktivitas apa pun, harga item apa pun, atau cara kerja token, kapan saja
Dalam versi Aplikasi ini, token diperoleh dengan bermain. Token tidak dijual. Jika toko aplikasi memberi tahu Aplikasi bahwa Anda berusia di bawah 18 tahun, Aplikasi tidak memberi Anda token atas aktivitas bermain. Jika kami menawarkan token untuk dibeli dalam versi mendatang, pembelian tersebut akan tunduk pada bagian tentang pembelian di bawah ini dan pada persyaratan tambahan apa pun yang disajikan pada saat itu.
4. Iklan berhadiah
Aplikasi menawarkan iklan berhadiah: Anda dapat memilih untuk menonton iklan video singkat sebagai imbalan untuk memperoleh token. Menonton iklan tersebut selalu bersifat opsional dan tidak pernah diwajibkan untuk bermain. Iklan berhadiah tidak ditawarkan kepada pemain yang menurut pemberitahuan toko aplikasi kepada Aplikasi berusia di bawah 18 tahun. Batas harian dapat berlaku, dan kami dapat mengubah atau menarik fitur ini kapan saja.
Jika iklan gagal dimuat atau gagal diputar sampai selesai, kami mungkin tidak dapat memberikan hadiahnya. Kami tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, konten, atau perilaku iklan yang ditayangkan oleh mitra periklanan kami.
5. Pembelian
Aplikasi menawarkan satu pembelian: Hapus Iklan Banner, pembelian satu kali yang menghapus iklan banner dari layar permainan. Iklan berhadiah tetap tersedia setelah pembelian ini, kecuali bagi pemain di bawah 18 tahun (lihat bagian 4), karena iklan berhadiah merupakan cara untuk memperoleh token.
Semua pembelian diproses oleh Apple App Store atau Google Play, bukan oleh kami. Hubungan pembayaran Anda adalah dengan toko yang bersangkutan, berdasarkan persyaratan toko tersebut sendiri. Kami tidak pernah menerima detail pembayaran Anda.
Pengembalian dana ditangani semata-mata oleh Apple atau Google berdasarkan kebijakan masing-masing. Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana, dan permintaan pengembalian dana kepada kami tidak akan menghasilkan pengembalian dana. Tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang membatasi hak apa pun menurut undang-undang, baik hak penarikan diri maupun hak atas pengembalian dana, yang mungkin Anda miliki berdasarkan hukum negara Anda sendiri.
Pembelian terikat pada akun toko yang digunakan untuk melakukannya. Jika Anda memasang ulang Aplikasi atau menggunakan perangkat baru yang masuk dengan akun toko yang sama, Anda dapat memulihkan pembelian Anda menggunakan opsi Pulihkan Pembelian di Aplikasi.
6. Progres Anda yang tersimpan
Dalam versi Aplikasi ini, progres, statistik, dan saldo token Anda, serta tema yang telah Anda buka, hanya disimpan di perangkat yang sedang Anda gunakan. Data tersebut tidak dicadangkan ke layanan apa pun yang dioperasikan oleh kami.
Artinya, jika Anda menghapus Aplikasi, membersihkan datanya, mengatur ulang perangkat Anda, atau berpindah ke perangkat baru, informasi tersebut dapat hilang secara permanen, termasuk saldo token apa pun dan tema apa pun yang telah Anda buka. Kami tidak dapat memulihkannya, karena kami tidak menyimpannya.
Sistem pencadangan ponsel Anda sendiri — Google Auto Backup di Android, atau cadangan perangkat iCloud di iPhone — dapat menyimpan salinannya dan dapat memulihkannya saat Anda menyiapkan perangkat baru. Cadangan tersebut disediakan oleh Google atau Apple, bukan oleh kami. Kami tidak mengendalikannya, tidak menjaminnya, dan tidak dapat melakukan pemulihan dari cadangan tersebut atas nama Anda. Mohon jangan mengandalkannya untuk mempertahankan progres Anda.
Pembelian Hapus Iklan Banner Anda merupakan pengecualian: pembelian tersebut dicatat oleh App Store atau Google Play dan dapat dipulihkan sebagaimana dijelaskan di atas.
Kami mungkin akan menghadirkan penyimpanan cloud dalam versi mendatang. Hingga saat itu, mohon anggap progres dalam permainan Anda terikat pada perangkat Anda.
7. Ketersediaan dan perubahan
Jika Anda tinggal di Quebec atau Meksiko, bagian ini berlaku bagi Anda hanya sejauh diizinkan oleh hukum di tempat Anda tinggal.
Kami dapat menambahkan, mengubah, menangguhkan, atau menghapus fitur Aplikasi, termasuk token, tema, petunjuk, dan iklan, kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Kami juga dapat menghentikan dukungan untuk suatu perangkat atau versi sistem operasi, atau menghentikan Aplikasi sepenuhnya.
Jika kami menghentikan Aplikasi, token, tema, atau item lain apa pun dalam permainan tidak akan lagi tersedia, dan kami tidak akan memiliki kewajiban untuk memberikan kompensasi kepada Anda atas semua hal tersebut. Apabila diwajibkan oleh hukum, kami akan memberikan pemberitahuan yang wajar sebelum menghentikan fitur berbayar.
8. Konten dan kekayaan intelektual
Aplikasi, termasuk perangkat lunak, teka-teki, desain, karya seni, tema, suara, serta nama dan logo MVP Sudoku, adalah milik DAZ GAMES LLC atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual. Ketentuan ini tidak memberi Anda hak apa pun atas Aplikasi di luar lisensi yang dijelaskan di atas.
9. Usia
Aplikasi ditujukan untuk khalayak umum dan tidak ditujukan kepada anak-anak. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda mengonfirmasi bahwa Anda sudah cukup umur untuk mengikatkan diri pada Ketentuan ini di negara Anda, atau bahwa orang tua atau wali telah menyetujuinya atas nama Anda.
10. Privasi
Kebijakan Privasi kami menjelaskan informasi apa saja yang ditangani saat Anda menggunakan Aplikasi. Kebijakan Privasi merupakan pemberitahuan terpisah dan bukan bagian dari Ketentuan ini. Mohon baca Kebijakan Privasi bersama dengan Ketentuan ini.
11. Penafian
Jika Anda tinggal di Quebec atau Meksiko, bagian ini tidak berlaku bagi Anda.
Aplikasi disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Sejauh diizinkan seluas-luasnya oleh hukum, kami tidak memberikan jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat apa pun atas kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau ketiadaan pelanggaran. Kami tidak menjamin bahwa Aplikasi akan bebas gangguan, bebas kesalahan, atau bebas dari komponen berbahaya, atau bahwa cacat akan diperbaiki.
12. Batasan tanggung jawab
Jika Anda tinggal di Quebec atau Meksiko, bagian ini tidak berlaku bagi Anda.
Sejauh diizinkan seluas-luasnya oleh hukum, kami tidak akan bertanggung jawab atas hal-hal berikut yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan Aplikasi oleh Anda: ganti rugi tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif apa pun, atau kehilangan data, progres, token, tema, keuntungan, atau nama baik (goodwill) apa pun.
Sejauh diizinkan seluas-luasnya oleh hukum, total tanggung jawab kami kepada Anda atas semua klaim yang berkaitan dengan Aplikasi tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan untuk Aplikasi dan pembelian dalam aplikasinya dalam dua belas bulan sebelum klaim timbul, atau dua puluh dolar Amerika Serikat, mana pun yang lebih besar.
Tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dibatasi, termasuk tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian, atau atas penipuan.
13. Pengakhiran
Anda dapat mengakhiri perjanjian ini kapan saja dengan menghapus Aplikasi. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri lisensi Anda untuk menggunakan Aplikasi jika Anda melanggar Ketentuan ini secara material, termasuk dengan berbuat curang, memanfaatkan eksploit, atau mengganggu pengoperasian Aplikasi.
Pada saat pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Aplikasi serta setiap token atau item dalam permainan berakhir. Bagian 3, 8, 11, 12, dan 14 tetap berlaku setelah pengakhiran.
14. Hukum yang berlaku
Jika Anda tinggal di Quebec atau Meksiko, bagian ini tidak berlaku bagi Anda.
Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian New Jersey, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan aturan konflik hukumnya. Setiap sengketa akan diajukan ke pengadilan negara bagian atau pengadilan federal yang berlokasi di New Jersey, dan Anda serta kami menyetujui yurisdiksi pengadilan tersebut.
Jika Anda adalah konsumen yang bertempat tinggal di Uni Eropa, Britania Raya, atau yurisdiksi lain yang hukumnya memberi Anda hak untuk mengajukan proses hukum secara lokal atau untuk mengandalkan perlindungan konsumen yang bersifat wajib di negara Anda sendiri, tidak ada satu pun dalam bagian ini yang menghapus hak tersebut.
15. Ketentuan yang berlaku untuk Apple App Store
Jika Anda memperoleh Aplikasi dari Apple App Store, hal-hal berikut juga berlaku. Ketentuan ini dibuat hanya antara Anda dan DAZ GAMES LLC, bukan dengan Apple. Apple tidak bertanggung jawab atas Aplikasi atau kontennya. Apple tidak berkewajiban untuk menyediakan pemeliharaan atau dukungan untuk Aplikasi. Hanya kami, bukan Apple, yang bertanggung jawab atas Aplikasi dan kontennya, atas penyediaan pemeliharaan dan dukungan apa pun, atas penanganan klaim apa pun yang berkaitan dengan Aplikasi, serta atas investigasi, pembelaan, penyelesaian, dan pemenuhan klaim kekayaan intelektual pihak ketiga apa pun. Jika Aplikasi tidak memenuhi jaminan apa pun yang berlaku, Anda dapat memberi tahu Apple, dan Apple akan mengembalikan harga pembelian; sejauh maksimal yang diizinkan oleh hukum, Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain apa pun sehubungan dengan Aplikasi. Apple tidak bertanggung jawab untuk menangani klaim apa pun dari Anda atau pihak ketiga yang berkaitan dengan Aplikasi, termasuk klaim tanggung jawab produk, klaim ketidakpatuhan terhadap hukum atau peraturan, atau klaim perlindungan konsumen, dan tidak bertanggung jawab atas investigasi, pembelaan, penyelesaian, atau pemenuhan klaim kekayaan intelektual pihak ketiga apa pun. Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di negara yang dikenai embargo oleh Pemerintah Amerika Serikat atau yang ditetapkan sebagai negara pendukung terorisme, dan tidak tercantum dalam daftar mana pun dari Pemerintah Amerika Serikat mengenai pihak yang dilarang atau dibatasi. Anda wajib mematuhi persyaratan pihak ketiga apa pun yang berlaku saat menggunakan Aplikasi, seperti perjanjian layanan data seluler Anda. Pertanyaan, keluhan, atau klaim tentang Aplikasi hendaknya dikirimkan kepada kami menggunakan detail kontak di bagian 17. Apple dan anak-anak perusahaannya merupakan pihak ketiga penerima manfaat dari Ketentuan ini dan dapat menegakkan Ketentuan ini terhadap Anda.
16. Umum
Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan kami sehubungan dengan Aplikasi. Jika ada klausul yang dinyatakan tidak dapat diberlakukan, klausul selebihnya tetap berlaku. Kegagalan kami untuk menegakkan suatu klausul bukan merupakan pengesampingan atas klausul tersebut. Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini; kami dapat mengalihkannya sehubungan dengan merger, akuisisi, atau penjualan aset.
Jika Anda tinggal di Quebec atau Meksiko, paragraf ini berlaku bagi Anda hanya sejauh diizinkan oleh hukum di tempat Anda tinggal. Kami dapat memperbarui Ketentuan ini. Jika kami melakukannya, kami akan mengubah tanggal berlaku di atas. Apabila perubahannya bersifat material, kami akan meminta Anda untuk menerima Ketentuan yang diperbarui di dalam Aplikasi sebelum Anda melanjutkan penggunaannya; sampai Anda melakukannya, Ketentuan yang terakhir Anda terima tetap berlaku.
Ketentuan ini tersedia dalam beberapa bahasa. Jika terjemahan ini berbeda dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggrislah yang berlaku, kecuali jika hukum di tempat Anda tinggal menentukan lain.
17. Kontak
(732) 217-4334
DAZ GAMES LLC
971 US HIGHWAY 202 N # 7717
BRANCHBURG, NJ 08876
United States